1- MISIONES COMERCIALES DIRECTAS
1-A - ORGANIZACIÓN POR PARTE DE LA CÁMARA
Iniciamos la memoria del año 2008 con el instrumento más clásico utilizado por las distintas Cámaras Oficiales de España y otras instituciones dentro del abanico de herramientas que se disponen actualmente para la promoción de las empresas. Asimismo, se contribuye de forma eficaz en la internacionalización de las empresas españolas, fomentando de forma simultánea los intercambios comerciales y la inversión.
‘Viajes colectivos realizados a un mercado objetivo por varias empresas de un mismo sector o de diferentes sectores’: esta es una simple definición de esta herramienta. Se trata de una fórmula muy sencilla y no con un coste excesivamente elevado para las pequeñas y medianas empresas españolas. De esta forma, pueden acceder a los mercados exteriores.
Las instituciones necesitan un interlocutor en el mercado de origen y en particular en Casablanca, disponen de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación, una institución al servicio de las empresas que les presta su apoyo.
En las misiones comerciales hay que destacar la ventaja añadida que se ofrece a la empresa que radica en la visitas in situ a los empresarios del sector, con lo cual la empresa española que se beneficia de este instrumento, tiene la capacidad de crearse una idea real sobre su homóloga.
En línea con la tendencia de los últimos ejercicios, este epígrafe durante el ejercicio de referencia ha mantenido el mismo ritmo considerándose como un aspecto muy positivo.
Las ciudades de Casablanca y de Tánger se han convertido en un punto de destino muy solicitado por parte de todos los organismos nacionales, autonómicos y regionales así como por asociaciones sectoriales, para la realización de misiones comerciales directas. Destacar la presencia de varios delegados de organismos regionales o sectoriales ubicados en Marruecos para la realización y colaboración en la gestión de estas misiones. En este ejercicio, como novedad, la Cámara de Comercio de Sevilla ha abierto una antena en la Cámara de Comercio de Tánger.
La línea de actuación del Departamento Comercial de la Cámara es muy sencilla pero minuciosamente elaborada. En primer lugar, se realiza un análisis previo de las empresas y de sus actividades para ver si a priori los productos y/o servicios que desean ofrecer en el mercado marroquí pueden tener un potencial futuro. Se analizan los objetivos que desean las empresas en su visita como paso previo a la preparación de los programas de entrevistas con potenciales clientes o socios. Si es posible un delegado de la Cámara suele realizar una visita previa a los operadores marroquíes. Como ya comentamos, la mayor parte de las entrevistas suelen celebrarse en las sedes sociales o directamente en las fábricas de las empresas marroquíes ya que de esa forma, el empresario puede hacer un ánalisis “in situ” sobre su potencial colaborador. En otras ocasiones las reuniones se celebran en la sede de la Cámara.
Cuando la logística del viaje nos lo permite, las misiones comerciales comienzan con una reunión informativa en la sede de la Cámara, entre los empresarios y el Presidente de la Cámara, además del Agregado Comercial y Económico de la Embajada de España en Casablanca y del Director de la Cámara, para tratar sobre el país y sus peculiaridades. Tambien se suele convocar a otras entidades (entidades bancarias, despachos de abogados, asesorías, etc...) que se consideran de interés general para los empresarios. Durante estas reuniones de presentación, se procede a la entrega de documentación general sobre el país y sobre los derechos arancelarios a pagar de los productos que desean vender, exportar o fabricar. A continuación se da inicio al programa de entrevistas que suele contar con seis entrevistas por día. En aquellos casos donde el tiempo escasea, se suele realizar simplemente la entrega de agendas en el hotel donde se esta hospedando la delegación. Estas reuniones informativas aconsejemos a los organismos promotores que se celebren ya que consideramos que son de vital interés para el empresario que por primera vez inicia su andadura por Marruecos.
A través de esta acción de tipo promocional se contribuye a incrementar la base exportadora de España y de Marruecos de forma conjunta, identificando las empresas potencialmente exportadoras y facilitando su salida al exterior, haciendo especial hincapié en el desarrollo comercial bilateral que forma parte de uno de nuestros objetivos principales como Cámara española en el exterior.
A continuación, resumimos las diferentes misiones comerciales directas organizadas por esta corporación a lo largo del ejercicio 2008.
1-1 MISIÓN COMERCIAL DE C.O.C.I. DE ALBACETE
| Fecha: |
Del 21 al 24 de enero |
| Carácter: |
Unisectorial |
| Nº de empresas: |
1 participante |
| Comentarios: |
Organizada en colaboración con la Cámara Oficial de Comercio e Industria de |
| |
Albacete |
1-2 MISIÓN COMERCIAL DE LA C.O.C.I. DE ZARAGOZA
| Fecha: |
Del 5 al 7 de mayo |
| Carácter: |
Multisectorial |
| Nº de empresas: |
10 participantes |
| Comentarios: |
Organizada en colaboración con la Cámara Oficial de Comercio e Industria de |
| |
Zaragoza |
1-3 MISIÓN COMERCIAL DEL PUERTO DE BARCELONA
| Fecha: |
Del 15 al 16 de junio |
| Carácter: |
Multisectorial |
| Nº de empresas: |
8 participantes |
| Comentarios: |
Organizada en colaboración con la entidad ‘Puerto de Barcelona’ |
1-4 MISIÓN COMERCIAL DE C.O.C.I. DE LA CORUÑA
| Fecha: |
Del 24 al 28 de noviembre |
| Carácter: |
Multisectorial |
| Nº de empresas: |
10 participantes |
| Comentarios: |
Organizada en colaboración con la Cámara Oficial de Comercio e Industria de la |
| |
Coruña. |
Podemos incluir en este apartado los denominados “viapros”, viajes de caracter profesional de forma individualizada. A lo largo de este ejercicio pasado se han preparado un total de siete viapros. Un viapro es uniempresarial y una misión comercial reune a varios delegados de empresas acompañados por un representatnte de la entidad promotora.
1-B - APOYO Y COLABORACIÓN DE LA CÁMARA
En este capítulo, destacamos la colaboración estrecha que existe en la organización de las diferentes misiones comerciales que organizan tanto las Oficinas Comerciales de la Embajada de España en Marruecos de Casablanca y de Rabat con nuestro organismo, e igualmente con la Cámara de Comercio e Industria de Tánger y otras entidades españolas destacadas en Marruecos. De hecho, en las instalaciones de la Cámara se han celebrado varios actos de presentación de misiones organizadas por los organismos españoles anteriormente mencionados. Como ejemplo destacamos:
• Misión Comercial de Asturex, Organismo de promoción de la región de Asturias – 5 de mayo (Presentación y entrega de agendas de trabajo – 15 empresas)
2- MISIONES COMERCIALES INVERSAS
En el capítulo de “misiones comerciales inversas” hacemos referencia a los viajes de prospección comercial que organizamos en sentido hacia España.
En este tipo de acciones es la institución española que nos acoge, quien prepara y coordina la agenda de trabajo y la Cámara de Comercio de Casablanca la que procede a la selección de los operadores empresariales más representativos. Muchas de estas misiones inversas coinciden con viajes a ferias, en la que se refuerza el periodo de trabajo en feria con una agenda profesional para cada uno de los participantes.
Hacemos la subdivisión entre Misiones comerciales inversas denominadas ‘fórmula tradicional’ y ‘viajes a salones y ferias en España’. Sin embargo durante el pasado ejercicio como ocurrió con el 2007, no se celebró ninguna misión comercial inversa tipo ‘fórmula tradicional’.
2-A VIAJES A FERIAS Y SALONES ESPAÑOLES
La cultura de asistir a ferias y salones experimenta una tendencia creciente en Marruecos. También es importante destacar que en España estos actos van cobrando cada día más importancia y prestigio. Todos estos factores combinados hacen que la tendencia por acogerse a esta fórmula a través de las empresas socios de la Cámara haya experimentado un notable incremento. Asimismo, se ha observado un incremento en la tasa de repetitividad a estos eventos.
La Cámara de Comercio de Casablanca, perfecta conocedora de esta tendencia, ha intensificado su esfuerzo en este sentido y a lo largo del año 2008, ha tratado de ofrecer fórmulas de viaje ‘profesional’ para visitar los salones especializados que cada año selecciona de forma cuidadosa, y ello atendiendo a las estadísticas basadas en las solicitudes provenientes de los empresarios marroquíes que nos manifiestan su interés.
Existen firmados acuerdos de colaboración y coordinación con diversas instituciones feriales o con las empresas organizadoras de los eventos siendo nuestra Cámara designada como Organismo Oficial de Promoción de sus respectivas ferias en Marruecos.
El trabajo de la Cámara consiste en realizar la promoción de las ferias a lo largo de todo el país a través de conferencias de prensa, anuncios publicitarios, mailings sectoriales, reuniones con asociaciones sectoriales y ministeriales, etc... además de organizar el viaje profesional en sí en colaboración con la agencia de viajes, para realizar las visitas a los certámenes.
En otras ocasiones se nos solicita que se realice desde nuestra entidad la selección de las empresas consideradas como ‘invitadas’ para asistir a las ferias, selección que se hace en función de unos objetivos predefinidos en cuanto a la búsqueda del perfil idóneo de las empresas según el sector de actividad del que se trate.
En el año 2008, nuestra entidad ha participado en los siguientes salones internacionales que se celebraron en España:
1- FIMA AGRÍCOLA 2008
La 35 edición de la Feria Internacional de la Maquinaria Agrícola, FIMA, clausuró la última edición siendo la FIMA de los récords y teniendo la mirada puesta en la próxima edición, que se celebrará en febrero de 2010.
Del 12 al 16 de febrero del 2008, el sector primario encontró en FIMA su principal escaparate ferial. La celebración de la 35 edición de la Feria Internacional sirvió para poner de manifiesto que el mundo agrícola tiene un gran peso en la economía mundial.
En cuanto a las actividades que han tenido lugar en el marco de FIMA destacó el encuentro de Misiones Comerciales. Más de 150 delegaciones procedentes de 29 países, entre los que estaban empresas de Arabia Saudita, Argentina, Costa de Marfil, Marruecos o México, participaron en esta actividad.
FIMA 2008 cerró sus puertas con los mejores resultados de su ya dilatada trayectoria y con la mirada puesta en el futuro agrícola. La delegación de empresas marroquíes relacionadas con el sector agrícola que participaron en la misión comercial a FIMA fue organizada y seleccionada por
la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca y estuvo compuesto por 16 empresas.
2- SICUR 2008
Los pabellones de la Feria de Madrid (Ifema) acogieron, del 26 al 29 de febrero, la celebración de la decimosexta edición de Sicur, Salón Internacional de la Seguridad, Vigilancia y Prevención de Riesgos. Uno de los acontecimientos profesionales más destacados del panorama internacional de ferias de seguridad, que reunió en esta ocasión la oferta de 742 empresas expositoras en una superficie de 42.648 metros cuadrados. La Cámara Española de Comercio de Casablanca fue el organismo corresponsal de Ifema en Marruecos y fue elegida para realizar la promoción de la feria en el país así como para organizar una delegación de empresario marroquíes interesados en visitar este evento ferial. La delegación estuvo formada por las 11 empresas.
3- ALIMENTARIA 2008
Alimentaria es el Salón Internacional de la Alimentación y Bebidas más importante de España y uno de los primeros del mundo. La última edición, la decimoséptima, tuvo lugar del 10 al 14 de marzo de 2008 en Fira de Barcelona y trató de mostrar todo cuanto sucede en la industria alimentaria internacional, en los canales de distribución y en las preferencias de los consumidores.
Como en años anteriores, la Cámara Española de Comercio e Industria de Casablanca fue designada por la organización de este evento como ‘organismo promotor de esta feria en Marruecos’ siendo llevadas a cabo múltiples actividades y acciones encaminadas a la promoción y difusión de la nueva edición de ‘Alimentaria’ en España. Se celebraron reuniones informativas y mailings promocionales además de la inserción de varios anuncios en prensa especializada y su incorporación a la página web de nuestra Cámara.
De forma paralela, esta Cámara en estrecha coordinación con la entidad organizadora, preparó y ofreció a los empresarios marroquíes un viaje de visita profesional a esta feria constituyéndose finalmente una destacada delegación de empresarios. La delegación de Marruecos que estuvo acompañada por el Secretario General de esta Cámara, la formaron 12 empresas.
4- PIEDRA 2008
Piedra 2008 que abrió sus puertas el 6 de mayo y duró hasta el 10 de mayo, se convirtió en un atractivo escenario para maestros y jóvenes promesas de la arquitectura, la edificación y el diseño, que se valen de este «noble» material en sus diferentes variedades, formas y texturas para crear y revestir sus producciones arquitectónicas, según dictan las tendencias más actuales. La séptima edición de este certamen -organizado con carácter bianual por Ifema y promovido por la Federación Española de la Piedra Natural-, reunió sus propuestas en torno a dos grandes ejes: una zona exclusiva dedicada a la piedra natural como material, y otra que mostró la oferta de maquinaria, accesorios y herramientas empleadas en su extracción, elaboración y manipulación.
La Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca fue escogida por Ifema, Institución Ferial de Madrid, como el organismo encargado de seleccionar y coordinar la delegación de los participantes de la delegación marroquí en esta feria. Tras varias iniciativas de promoción de esta feria, se conformó una delegación muy representativa que estuvo formada por 10 empresas.
5- VETECO 2008
La industria española de la ventana y el cerramiento acristalado, una de las más competitivas en el continente europeo, tuvo la oportunidad de mostrar su fortaleza en su feria de referencia, VETECO 2008. Esta edición tuvo lugar del 6 al 9 de mayo, en el recinto ferial de IFEMA de Madrid y se celebró de forma simultánea con PIEDRA 2008.
Una de las notas destacadas de la convocatoria fue su importante dimensión internacional. En concreto, el certamen recibió a 4.481 profesionales foráneos, originarios de 83 naciones, entre las que destacaron Portugal, Italia, México, Francia, Brasil, Alemania y Marruecos. En particular, la delegación de Marruecos contó como en anteriores ediciones con la colaboración y coordinación de
de la Cámara Española de Comercio e Industria de Casablanca. Toda una serie de actividades de promoción de esta feria fueron desarrolladas durante los meses previos a la celebración de esta feria y fruto de esta iniciativa se constituyó la delegación marroquí conformada por 8 empresas.
6- CONSTRUTEC 2008
El sector de la construcción encontró en CONSTRUTEC’08, entre el 7 y el 11 de octubre de 2008, en la Feria de Madrid, un valioso instrumento para sus estrategias promocionales y de presentación de producto, así como un cualificado foro de debate y análisis de la realidad por la que atraviesa dicha industria tanto en España como a nivel internacional.
La dimensión internacional se hizo evidente entre los 27.969 visitantes registrados en esta ocasión. De esa cifra, un total de 1.110 profesionales fueron extranjeros, originarios de 74 países, entre los que destacaron Portugal, Francia, Italia, Finlandia, Alemania, Hungría, Marruecos, Venezuela, Reino Unido, Rusia y Brasil, lo que pone de manifiesto el interés que despierta el mercado español, y la creciente proyección exterior de CONSTRUTEC.
En cuanto a la promoción en Marruecos, la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca fue designado un año más como entidad promotora del evento, actividad realizada siguiendo las pautas que nos son indicadas por IFEMA, institución organizadora del salón. Una de las tareas en el marco de la colaboración de los dos organismos fue la selección y coordinación de un grupo de empresarios del sector interesados en conocer la feria. Finalmente las empresas que formaron parte del viaje profesional fueron 5.
7- MATELEC’08
Matelec, Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, organizado por IFEMA, tuvo un balance positivo de su decimocuarta edición, celebrada del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2008. La nota más destacada de esta edición fue la elevada presencia internacional, con 261 empresas provenientes de 29 países. Estas cifras significan que prácticamente el 25% de la presencia empresarial en MATELEC’08 fue extranjera. En concreto, hubo un total de 5.282 asistentes foráneos, originarios de 97 países, destacando los de Portugal, Italia, Francia, Alemania, Reino Unido, Marruecos y Brasil.
Mediante el Acuerdo de Promoción Internacional de Visitantes firmado entre AMEC-AMELEC (Asociación de Fabricantes exportadores de Material Eléctrico y electrónico) e IFEMA/MATELEC (Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico), la Cámara Española de Comercio e Industria de Casablanca fue designada como organismo colaborador para la difusión del Salón en Marruecos.
El objetivo consistía en incrementar el número de profesionales internacionales que visitaron MATELEC en la anterior edición del 2006 y en particular, de los países seleccionados, así como reforzar la imagen de MATELEC a nivel internacional, consolidando el Salón como cita obligada. Dentro del plan de promociones, la Cámara realizó un intenso programa de difusión del evento logrando incrementar el número de empresarios que conformaron la delegación empresarial marroquí con respecto a la edición precedente. El viaje a Matelec liderado por el Sr. López Hernando, Secretario General de la Cámara, estuvo formado por 30 empresas de Marruecos.
3- FERIAS Y SALONES EN MARRUECOS
El número de ferias que se están celebrando en Marruecos ha crecido de forma geométrica; sin embargo esta misma proporción creciente no se refleja en el número de visitantes a las mismas.
Marruecos, es un país que se va consolidando cada vez más como polo de atracción para los operadores económicos españoles que desean ampliar sus horizontes y conquistar mercados exteriores. Los empresarios bien conocedores de que la asistencia a ferias es un escaparate muy importante para sus empresas manifiestan su creciente interés por la exposición directa o por un viaje profesional individual o bajo el marco de una misión comercial. Es muy importante contactar con los diferentes organismos oficiales que están implantados en los países de orígen donde se celebran las ferias, para informarse del grado de importancia de la feria en cuestión y así poder hacer una valoración objetiva de la inversión que supone su participación.
La Cámara envía regularmente a un delegado y/o promotor de comercio exterior para visitar cada feria que se celebra en Casablanca y en otras regiones del país y así poder informar de lo más relevante acaecido a todos nuestros socios y de forma paralela, poder tener conocimiento de los expositores españoles y de las empresas marroquíes, potenciales clientes de la base exportadora española.
Como apoyo y herramienta de información básica, se publica el calendario de ferias españolas y marroquíes que incluímos en la Guía del Socio de la Cámara además de formar parte de una sección permanente de nuestra página web en donde aparecen las señas de contacto de las diferentes instituciones feriales organizadoras.
El Departamento de documentación dispone de un archivo que reune toda la documentación que nos es enviada por las intituciones feriales u organismos organizadores (catálogos, publicaciones diversas, etc...) y de forma paralela y respondiendo a nuestra finalidad de promoción de las relaciones comerciales y económicas, tambien procedemos a remitirla a los socios de la Cámara, según el sector que promocione cada evento.
Exponemos brevemente los actos en donde esta Cámara ha participado directamente con un stand de exposición, a través de sus socios o a través de la presencia de un promotor de comercio exterior o del personal de la Cámara:
1- LOGIMMO: SALÓN DE LA VIVIENDA Y DE LA INMOBILIARIA
Fecha: Del 24 al 28 de Enero 2008
Edición: 3ª edición
Carácter: Bianual
Lugar de celebración: Ofec (Feria Internacional de Casablanca)
El “boom” inmobiliario que está conociendo Marruecos actualmente, favorecido por el aumento de la clase media local, es muy beneficioso para el desarrollo de este tipo de ferias de carácter popular, con abundantes maquetas y planos muy gráficos que permiten que el ciudadano medio pueda tener una idea clara del tipo de proyectos inmobiliarios que se están desarrollando en el país.
2- SIEL: SALÓN INTERNACIONAL DE LA EDICIÓN Y DEL LIBRO
Fecha: Del 08 al 17 de Febrero de 2008
Edición: 14ª edición
Carácter: anual
Lugar de celebración: Ofec (Feria Internacional de Casablanca)
El grueso de visitantes está formado por particulares que encuentran en esta feria una gran oportunidad de comprar libros difíciles de encontrar en el territorio nacional. La mayoría son estudiantes de colegios, institutos y universidades. Muchos docentes también acuden a esta cita, así como intelectuales.
El sector más representado fue el de la literatura infantil y se percibe que tanto autoridades como escuelas y centros culturales están haciendo un fuerte esfuerzo para inculcar el hábito de la lectura entre los más pequeños. Esta feria es uno de los grandes eventos culturales del país y la mayor feria de este sector en todo Marruecos.
3- MAROCOTEL: UN PUNTO DE ENCUENTRO PARA LA HOSTELERÍA
Marocotel se ha convertido en un punto de encuentro del sector de la hostelería en Marruecos. Se celebró en el recinto ferial de Casablanca del 12 al 16 de marzo ocupando el gran pabellón así como en la extensión. Se dieron cita los principales distribuidores y hombres de negocio relacionados con el material de hostelería dirigida fundamentalmente a establecimientos hoteleros y de restauración. El número de visitantes superó con creces a la edición precedente e hizo que se convirtiera en el encuentro del año. Hay que recordar que Marruecos actualmente está viviendo un momento muy importante a nivel de desarrollo turístico que va aparejado en paralelo a un desarrollo espectacular de la industria hotelera así como los otros sectores, todo ello acompañado al objetivo global y superior de la Visión 2010.
4-TELECOMP MAROC 2008: SALÓN INTERNACIONAL DE LAS TELECOMUNICACIONES
Fecha: del 1 al 4 de Abril
Edición: 6ª
Frecuencia: Bienal
Lugar de celebración: Feria Internacional de Casablanca
Esta es la mayor feria de telecomunicaciones en todo el territorio marroquí, sin embargo se notó la ausencia de los grandes operadores en telecomunicaciones con licencia en Marruecos, como Meditel, Maroc Telecom y las cadenas de televisión y radio, y una mínima representación institucional, con sólo un stand del departamento de telecomunicaciones del Ministerio de Industria y Tecnología.
5- SIAM-SALÓN INTERNACIONAL DE LA AGRICULTURA EN MARRUECOS
La tercera edición del “Salón Internacional de la Agricultura Marroquí” en Meknes, SIAM abrió sus puertas del día 23 al 28 de abril de 2008.
En la 3ª edición de SIAM, la presencia extranjera vino definida por el Pabellón Internacional, en el que se albergaba un gran número de empresas e instituciones, como el Ministerio de Agricultura y Pesca de Marruecos. Por procedencia, Francia, primer productor agrícola de la Unión Europea estaba representado con unas cuarenta empresas; España, se erigió como 2º país en participación empresarial con 21 empresas, Italia en tercer lugar con 6 empresas, sin olvidar la representación de Alemania, Austria, Bélgica, Brasil, China, India, Egipto, Reino Unido, Países Bajos, Senegal, Palestina, Rumania, Turquía, EE.UU., E.A.U.
6- AUTOEXPO 2008: CITA INELUDIBLE DEL MERCADO AUTOMOVILÍSTICO DE MARRUECOS
El sector automovilístico está en plena expansión en Marruecos. Autoexpo es una oportunidad magnífica para descubrir las novedades del mercado. Las marcas chinas e indias, instaladas en Marruecos desde hace apenas un año, están siendo la gran revolución, ya que ofrecen turismos, 4x4 y pequeños utilitarios, diesel o gasolina con motor japonés y precios muy bajos. La feria ha atraído a muchos visitantes, duplicándose casi la asistencia desde la última edición del 2006 (se ha pasado de 130.000 visitantes a casi 210.000).
7- MOROCCO AGRO FOOD EXPO
Nombre de la feria: Morocco Agro food Expo
Fecha: Desde 12 al 15 de junio
Edición: 10ª
Lugar de celebración: Feria internacional de Casablanca
Morocco Agro Food Expo, antes llamada ALITEC (salón internacional de la alimentación y de la tecnología alimenticia), celebra sus 10 años de existencia, periodo durante el cual no ha dejado de desarrollarse para alcanzar una dimensión más internacional, participando en las nuevas políticas de apertura iniciada por Marruecos y los diferentes acuerdos de libre intercambio, que han hecho del país un mercado muy atractivo y un socio privilegiado.
8- SALÓN NACIONAL DE LA ECONOMÍA SOCIAL Y SOLIDARIA: ECOSS
El primer salón nacional de la economía social y solidaria (ECOSS) que se celebró entre los días 19 y 21 de Junio en la Feria Internacional de Casablanca, ha sido una iniciativa del Ministerio de Asuntos Económicos y Generales. Con respecto a los expositores, dado que se trataba de un salón nacional, la mayoría eran marroquíes, aunque no faltaron representantes de organismos de cooperación de otros países y ONGs internacionales.
Han sido bastantes los empresarios nacionales y extranjeros que se han interesado por los productos de estas cooperativas, pues se trata de bienes de alta calidad, realizados de manera natural y con un precio interesante ya que las ventas se realizan de manera directa y sin intermediarios.
9- MAROC SOURCING
Del 16 al 18 de octubre tuvo lugar en Casablanca la celebración de la séptima edición del Salón Internacional ‘Maroc Sourcing’: Salón Internacional de materias primas, accesorios, terminaciones, equipamientos y servicios textiles. En esta edición se han empezado a sentir los primeros efectos de la crisis debido a que la participación extranjera se ha visto disminuida y en general también el número de expositores en general. En cuanto a la presencia española cabe destacar la participación de las empresas Interdenim S.L., Diseño e Impresión Indet., Erum Maroc, Etiquetas del Mediterráneo S.L., Hilaturas Jorda, entre otras. El sector textil en Marruecos es muy importante y se enfrenta al reto de competencia con los países asiáticos.
10- SALÓN INTERNACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN 2008
La SIB que se celebró del 05 al 09 de noviembre, es una de las más importantes celebradas en Marruecos, con una larga tradición, y con creciente importancia, teniendo en cuenta el desarrollo urbanístico que se viene produciendo en Marruecos. Las empresas extranjeras han supuesto un 56% sobre el total. Se percibe una especialización de la feria hacia los materiales de construcción y de interiorismo, en detrimento de las maquinarias de construcción.
11- SIFEL: SALÓN INTERNACIONAL DE FRUTAS Y VERDURAS
Del 27 al 30 de noviembre de 2008 tuvo lugar en Agadir la celebración de la sexta edición de SIFEL, Salón Internacional de Frutas y Verduras. Este año el salón SIFEL de Agadir ha estrenado nuevo emplazamiento, a las afueras de la ciudad, lo que le ha permitido tener unas dimensiones mucho mayores que años anteriores.
Sin embargo, a pesar de estas novedades y la enorme cantidad de expositores (casi 300), la afluencia de visitantes no ha sido tan grande como se esperaba, seguramente debido a dos razones determinantes como son la crisis económica y la coincidencia de esta feria con otras dos ferias agrícolas en Almería y Túnez.
4-
MISIONES/EXPOSICIONES Y ENCUENTROS
EMPRESARIALES/JORNADAS
SALA ALBERT CASSAR
4-1 PRESENTACIÓN DE LA CORTE INTERNACIONAL HISPANO-MARROQUÍ DE ARBITRAJE
El jueves 24 de enero tuvo lugar en la sala “Albert Cassar” de Casablanca la presentación de la Corte Hispano-marroquí Internacional de Arbitraje que fue creada a finales de 2007. Este acto se puede enmarcar como una extensión del IV Foro Hispano-Marroquí de Juristas que se celebró durante los días 24 y 25 de enero en la sede del Colegio de Abogados de Casablanca. La Corte de Arbitraje Internacional de Arbitraje Hispano Marroquí está a disposición de todas las empresas con intereses en Marruecos, y desde este organismo hacen hincapié en que el arbitraje que ofrece la Corte es un instrumento necesario que dota de seguridad jurídica, transparencia y confianza a las cada vez más numerosas relaciones contractuales, comerciales y mercantiles entre empresas y agentes económicos de ambos países.
4-2 PRESENTACIÓN DE LA EMPRESA MASTER INGENIERIE ET ARCHITECTURE MAGHREB
El 28 de febrero, la sala ‘Albert Cassar’ de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca albergó la presentación de la empresa ‘Master S.A.R.L, Ingénierie et Architecture Maghreb’ filial de la empresa española « Master S.A. de Ingeniería y Arquitectura », que lleva más de 35 años consagrada a la realización y gestión integral de proyectos, principalmente en España. La presentación acogió a más de un centenar de personas. El acto y su logística fueron realizados por el Departamento de eventos de la cámara y el grupo Master Maghreb calificó de exitosa la participación y la organización del mismo.
4-3 ENCUENTRO EMPRESARIAL DE EMPRESAS DE LA REGIÓN DE MADRID
Del 21 al 25 de abril, la ciudad de Casablanca acogió a una delegación de empresarios españoles que a iniciativa de la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Madrid, se desplazaron en el marco del programa de misiones y encuentros comerciales que organiza esta entidad. La región de Madrid, a través de su Cámara de Comercio, cree en Marruecos y apuesta por el desarrollo del país. Por ello cada año hasta ahora sin excepción y desde 1960, la Cámara de Madrid organiza dos eventos en Marruecos, uno en el primer semestre, que suele ser un encuentro empresarial tipo misión comercial y otro, en la segunda parte del año tipo feria/salón. Dentro del marco del ‘plan cameral’ de las Cámaras españolas existe la posibilidad de acoger a empresas de otras regiones de España, de ahí que la procedencia de las empresas sea bastante variada. Lo mismo ocurre en cuanto a los sectores se refiere. Se trató de un evento multisectorial y abarcó sectores de diverso índole: transporte, mobiliario, dispositivos electrónicos para automatismos, autobuses especiales, etc...
El encuentro empresarial comenzó con la entrega de los programas de trabajo a las distintas empresas así como de la documentación relativa a la documentación básica del país. El acto fue presidido por el Sr. Albert Martinez, Presidente de la Cámara acompañado por el Sr. Díaz Aliaga, Vicepresidente 2° y del asesor Sr. Montoya. El número de empresas que participaron en este encuentro ascendieron a 28.
4-4 PRESENTACIÓN DE LA FUNDACIÓN EFE MAROC
El lunes 28 de abril se celebró en la sala de conferencias de la Cámara la presentación de la Fundación Educación para el Empleo. Efe Marruecos es una asociación sin fines de lucro para la promoción del empleo. La Cámara deseosa de contribuir con el objetivo de esta entidad ofreció a la Fundación la posibilidad de explicar a sus socios sus objetivos y formas de trabajar. Recordar que el objetivo fundamental para la Fundación Educación para el Empleo, es garantizar un futuro prometedor a los jóvenes de Oriente Medio y del Norte de África. Se asocian con compañías para la creación de programas adaptados a la enseñanza de habilidades técnicas y profesionales y posteriormente tratan de situar a los graduados en trabajos bien remunerados y con proyección de carrera profesional.
La conferencia contó con el Sr. José Manuel Romero Moreno, Presidente de EuropEFE, el Sr. Salvatore Nigro, Director General de EuropEFE y el Sr. Nawfal Fasi-Fihri, Director General de EFE Marruecos. Al acto asistieron cerca de 80 representantes de empresas asociadas a esta Cámara y se alargó el debate dado el interés que despertó el tema sobre la fundación. El acto terminó con un pequeño ágape ofrecido a los asistentes.
4-5 SEMINARIO PRÁCTICO SOBRE LA APLICACIÓN DEL CONVENIO PARA EVITAR LA DOBLE IMPOSICIÓN ENTRE ESPAÑA Y MARRUECOS
En el marco de su programa de conferencias y de seminarios, la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca organizó el jueves 29 de mayo un seminario sobre ‘La aplicación práctica del convenio para evitar la doble imposición entre Marruecos y España’, en colaboración con el despacho de abogados Garrigues Maroc. Esta presentación a nivel práctico fue muy concisa y se celebró efectuada en lengua francesa. El invitado y ponente fue el Sr. José Ignacio García Miniozguren, Director de Garrigues Maroc. El tema de esta conferencia despertó gran interés y el desarrollo de la misma igualmente, ya que el debate fue muy extenso. Al finalizar el acto, la Cámara ofreció un cóctel a todos los asistentes.
4-6 EUROCOPA 2008
La emoción de la Eurocopa de fútbol 2008 se dejó sentir en las instalaciones de la Cámara Española de Comercio de Casablanca. La Cámara Española de Comercio cree que a través del deporte se pueden iniciar e incluso hacer muchos negocios y dado el gran éxito que se alcanzó en la última edición del la Copa del Mundo de Fútbol, Alemania 2006, se decidió organizar este evento deportivo.
La finalidad que no es ni lúdica ni empresarial, consiste en la recaudación de fondos para fines solidarios y sociales a través de una asociación benéfica.
En un principio se ofreció la posibilidad de vivir en directo y acompañado de la gran afición de la selección española la emoción de los tres primeros partidos de calificación de la primera fase. España, como toda una campeona superó esta fase con buen juego y contundencia. Seguidamente se organizó el siguiente partido. El apoyo de nuestros socios y de toda la comunidad hispano-marroquí fue rotundo. Sin su asistencia no podríamos llegar a tener éxito en nuestros objetivos benéficos.
Por otra parte, querríamos expresar especial agradecimiento a todas aquellas empresas o entidades que han colaborado y patrocinado este evento.
4-7 PRESENTACIÓN DE AIDICO
El pasado 23 de julio tuvo lugar en la sala ‘Albert Cassar’ de la Cámara, la presentación de AIDICO, Instituto Técnico de la Construcción. El seminario versó sobre “La tecnología española al servicio de las empresas marroquíes”. AIDICO es una entidad creada por el Gobierno Autonómico de la Región de Valencia, gracias a la iniciativa del Instituto de la Pequeña y Mediana Empresa y con el apoyo de la Federación de Empresarios de la Construcción de la región, y tiene como objetivo acompañar a las empresas para lograr una mejor competitividad. La convocatoria al evento y su logística, fue llevada a cabo por el Departamento de Actos Promocionales de la Cámara. Los sectores convocados fueron básicamente todos aquellos relacionados con el mundo de la construcción además de las personalidades oficiales marroquíes y españolas. El acto finalizó con un cóctel ofrecido a todos los asistentes.
4-8 VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DE LA RIOJA A MARRUECOS
Con motivo de la visita oficial a Marruecos del Presidente del Gobierno Autónomo de La Rioja, D. Pedro Sanz Alonso, y en el marco de la misión comercial organizada por la Cámara oficial de Comercio de La Rioja en colaboración con la Oficina Comercial de Casablanca, la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca organizó una recepción de acogida ofrecida en su honor, el miércoles 15 de octubre a las 19.30 horas. Este acto se inició con unas breves palabras de acogida del Presidente de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca, D. Francisco Albert Martinez, siguiendo unas palabras de agradecimiento del Presidente del Gobierno de La Rioja por el caluroso recibimiento que le habían ofrecido por parte de la comunidad marroquí y española en su visita a Marruecos.
4-9 MISIÓN /EXPOSICIÓN DE LA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE MADRID Y DE PROMOMADRID
Durante los días 18, 19 y 20 de noviembre se celebró en la sala polivalente de exposiciones ‘Francisco Albert Cassar’, una nueva edición de la ya tradicional misión/exposición liderada por la Cámara Oficial de Comercio de Madrid y de la entidad denominada Promomadrid, organismo encargado de la promoción de comercio exterior de la Región de Madrid. Como en anteriores ocasiones fue una actividad con marcado carácter multisectorial, si bien destacó la fuerte representación del sector de la construcción y materiales de construcción en general, quizás derivado de los bajos momentos que está viviendo este sector en España y de los buenos augurios que presenta en Marruecos.
La exposición se inició el día 18 con la entrega de las agendas de trabajo y con el tradicional acto de inauguración con el corte de la cinta, realizada en esta ocasión por el Vicepresidente de la Cámara, Sr. Javier Díaz Aliaga y por el Consejero Comercial y Económico de la Embajada de España en Casablanca, Sr. Bruno Fernández, quienes tras unas breves palabras de acogida a los asistentes, dieron por inaugurada la exposición dando así comienzo a las dos jornadas de intenso trabajo.
4-10 II ENCUENTRO DE PROMOCIÓN COMERCIAL ORGANIZADO POR LAS CÁMARAS DE COMERCIO DE GRANADA, REUS, CANTABRIA Y TORTOSA
El II Encuentro de Promoción Comercial terminó con un resultado muy positivo. Las Cámaras de Comercio de Granada, Reus, Cantabria y Tortosa organizaron por segunda vez consecutiva, un encuentro de promoción comercial para el mercado de Marruecos. Fueron tres días de trabajo. La primera consistió en un seminario de presentación.
Las jornadas del 2 y 3 de diciembre se celebraron en la Sala ‘Albert Cassar’ y consistieron en dos jornadas de trabajo con agendas previamente establecidas a través del Departamento de Misiones Comerciales de la Cámara Española de Comercio de Casablanca. La delegación de empresarios españoles creció respecto a la 1° edición y formaron parte de esta representación empresarial un total de 32 empresas.
4-11 HOMENAJE AL CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA DE CASABLANCA
Desde mediados del mes de marzo de 2008, la Cámara Española de Comercio de Casablanca ha puesto en marcha un servicio para facilitar a los socios de la Cámara, titulares de una tarjeta, depositar su solicitud de visado para España en nuestra sede y todo ello gracias a la colaboración efectiva del Consulado General de España en Casablanca. Con este motivo y para reflejar este agradecimiento y reconocimiento, la Cámara Española procedió a la entrega de una placa como homenaje al Consulado General de España como institución y al conjunto del personal ya que gracias a su aportación desinteresada contribuyen directamente a favorecer a las relaciones económico-comerciales y empresariales entre España y Marruecos. Como colofón el acto concluyó con un cóctel ofrecido al personal del Consulado y de la Cámara y al Comité de la Junta Directiva de esta Cámara.
5- CONFERENCIAS / MESAS REDONDAS
LA NUEVA LEY DE FINANZAS 2008
El 27 de marzo se celebró la gran cita anual con el Director General de Impuestos, Sr. Noureddine Bensouda y su equipo del Ministerio de Finanzas. Como en anteriores ediciones, el tema escogido fue ‘Las nuevas disposiciones fiscales introducidas por la ley de Finanzas para el año 2008’. Esta conferencia es un punto de encuentro importante para empresas, para asesorías contables y fiscales y para responsables de departamentos de contabilidad y finanzas, en el que se aclaran numerosas dudas o problemas de aplicación de determinados ‘puntos novedosos’ introducidos por la Ley de Finanzas. Tras el acto se celebró como ya es tradicional un cóctel que se ofreció para todos los asistentes. Este es precisamente un momento primordial de esta reunión ya que los interesados pueden ponerse en contacto con la delegación del Ministerio e incluso con el Sr. Bensouda. Asistieron al acto cerca de un centenar de personas.
CONFERENCIA SOBRE EL CONVENIO HISPANO-MARROQUÍ DE SEGURIDAD SOCIAL
El 4 de noviembre tuvo lugar en la sala Albert de la Cámara Española de Comercio una conferencia muy interesante y aclaratoria, sobre el convenio hispano-marroquí de la Seguridad Social, gracias a la magnífica intervención del Consejero de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España en Rabat, Sr. Eduardo Martín Tobal. Asistieron al acto cerca de 70 personas dado que el tema despertó mucho interés, tanto a nivel ‘empresa’ como a nivel ‘personal’. La exposición fue muy amena permitiendo a los asistentes hacerse una idea más real y clara sobre las ventajas y obligaciones en materia de Seguridad Social para los trabajadores españoles en Marruecos y para los marroquíes en España.
CONFERENCIA-DEBATE SOBRE LAS OPORTUNIDADES DE EXPORTACIÓN DESDE MARRUECOS
El Director Regional de Aduanas de Casablanca deleitó el pasado 27 de noviembre a todos los empresarios y personas asistentes a la conferencia/debate sobre las oportunidades de exportación desde Marruecos. Sobre todo los principales temas que abordó el Sr. Larabi Khssassi, fueron los mercados de aprovisionamiento en las mejores condiciones en materias primas y semiproductos y los mercados de exportación a través de los acuerdos de libre cambio en vigor. Este acto contó con la presencia de un gran grupo de empresarios interesados en acercarse de manera fidedigna al funcionamiento y procedimientos empleados por la Dirección General de Aduanas marroquí. El acto, muy animado, con preguntas y respuestas eficaces, concluyó con un cóctel que fue ofrecido a todos los asistentes.
* CURSO DE FORMACIÓN DE LA EMPRESA MARINA D’OR
El 9 de enero se celebró en la sala “Francisco Albert Cassar” de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca, un curso de formación con carácter privado por parte de la empresa española Marina D’Or. Este grupo inmobiliario español, socio de la Cámara apuesta por la formación como instrumento fundamental para el desarrollo y evolución de la empresa en Marruecos. En este caso al curso fue de corta duración, siendo media jornada.
* CURSO DE FORMACIÓN DE LA EMPRESA MARINA D’OR
La formación es una herramienta básica para las empresas. El 11 de abril se celebró en la sala “Francisco Albert Cassar” de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca, un curso de formación con carácter privado por parte de la empresa española Marina D’Or
* CURSO DE FORMACIÓN DE LA EMPRESA INABENSA MAROC
Como en años anteriores, la empresa Inabensa Maroc optó por nuestra sala de formación, sala “Francisco Albert Cassar”, como emplazamiento para celebrar uno de los cursos de formación que la empresa organiza para su personal. El seminario se celebró el 1 de julio, en un entorno cálido y animado. El número de participantes ascendió en esta ocasión, a 40 empleados.
* F’TOUR DE KOMAROC
La empresa Komaroc, socio de esta Cámara de Comercio, celebró durante el mes de Ramadán un invitación a sus empleados y parte de sus clientes a un suculento f’tour. Este acto tuvo lugar en la Sala ‘Albert Cassar’ de la Cámara de Comercio. Antes del F’tour tuvo lugar una presentación de las últimas novedades que realizaba la empresa en esas fechas para seguir con la ruptura del ayuno. Asistieron a esta celebración cerca de 100 personas.
* CONVENCIÓN ANUAL DE MARINA D’OR
Este año, el grupo inmobiliario Marina D’Or decidió organizar su convención anual con los empleados, en el marco de la Cámara Española de Comercio de Casablanca. Efectivamente, la jornada de trabajo se celebró el 31 de octubre y contó con un apretado programa. Tuvo como colofón la participación e intervención del Presidente de la compañía Sr. Jesús Ger, quien en su discurso animó a sus empleados a seguir con la magnífica labor desempeñada hasta esos momentos. Recordar que Marina D’Or cuenta ya con varios proyectos en Marruecos.
7- OTRAS MANIFESTACIONES DE GRAN INTERÉS
A
continuación narramos de forma resumida otros actos
en donde la Cámara ha participado tanto en
asistencia como en colaboración y difusión, a través
de algún miembro de su Junta Directiva o de su
personal ejecutivo/laboral:
SEMINARIO ORGANIZADO POR EL GRUPO ESPAÑOL PARA EL MATERIAL ELÉCTRICO
El 04 de febrero se celebró en el hotel Novotel de Casablanca una exposición-seminario organizado por el G.E.M.E. (Grupo Español para el Material Eléctrico). Durante este acto los responsables de las empresas de DAISALUX (empresa especializada en el alumbrado público y en bloques de seguridad) y de FERMAX (empresa especializada en los sistemas de control de accesos y en porteros electrónicos) expusieron de forma detallada las gamas de productos que fabrican de alta calidad tanto técnica como arquitectónica que permiten una integración armónica en los nuevos espacios y en las construcciones inteligentes. La Cámara Española de Comercio de Casablanca asistió a este acto a través de Maria Fernanda Morales.
EL SECRETARIO DE ESTADO ESPAÑOL Y DIRECTOR DE LA OFICINA ECONÓMICA DE JEFE DEL GOBIERNO ESPAÑOL DE CONFERENCIA CON APD
El 20 de febrero se celebró en la ciudad de Casablanca una conferencia denominada ‘Entresijos y retos de los nuevos movimientos económicos y financieros mundiales’ organizada por la Asociación para el Progreso de los directivos, APD, en la que intervino el Sr. David Taguas, Secretario de Estado español y Director de la Oficina Económica del Gobierno Español y el Ministro Delegado ante el Primer Ministro encargado de los Asuntos Económicos Generales, Sr. Nizar Baraka. Destacamos la presencia del Tesorero de esta Cámara, Sr. Roberto Abad, del Secretario General, Sr. López Hernando y del Sr. Néstor Montoya, Asesor.
UNIONBUS MAROC INAUGURÓ SU NUEVA SEDE CORPORATIVA EN LA CIUDAD DE CASABLANCA
El Grupo Unionbus Maroc inauguró el pasado 22 de febrero su nueva sede corporativa en una de las principales arterias de la ciudad de Casablanca. Unionbus Maroc lleva instalado en Marruecos desde el año 2006 en la ciudad de Larache y de Beni Mellal.
Al acto asistieron alrededor de setenta invitados y
la Cámara Española de Comercio e Industria de Casablanca estuvo presente a través de sus vocales D. Javier Díaz y D. Javier Navarro además de la Sra. Morales.
LA REGIÓN DE CASABLANCA PRESENTA SU NUEVO PORTAL
El día 27 de febrero se presentó en la sede de la Región de Casablanca el nuevo portal web de inversión de la ‘Gran Casablanca’, www.casainvest.ma. Asistió al acto en representación de esta Cámara, Dña Leyre Gil Pedromingo, Promotora de Comercio Exterior de la Cámara de Comercio de Madrid.
PRESENTACIÓN DEL MASTER UNIVERSITARIO INTERNACIONAL EN BANCA Y MERCADOS FINANCIEROS
El día 28 de febrero tuvo lugar la presentación del Master Universitario Internacional en Banca y Mercados Financieros en la sede de Attijariwafabank de Casablanca.
Este master es fruto de la colaboración entre la Universidad de Cantabria y la Universidad Hassan II de Casablanca, así como el Banco Santander y la entidad bancaria Attijariwafabank, además de la participación de la fundación Euro-Árabe.
La Cámara Española de Comercio de Casablanca asistió a este acto a través de Leyre Gil Pedromingo, Promotora de Comercio Exterior de la Cámara de Comercio de Madrid.
UNIVERSA: UN PROYECTO, LAS PRÁCTICAS DE EMPRESA
La Universidad de Zaragoza y la Diputación de Aragón, conscientes de que la calidad de los recursos humanos es determinante para el desarrollo de la región y de que debe existir un acercamiento entre las instituciones educativas y productivas, crearon en 1997, UNIVERSA.
En el marco de este proyecto los delegados de proyecto, realizaron una visita a la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación para intercambiar opiniones y hacernos una exposición detallada de dicho proyecto. La Cámara de Comercio les abrió sus puertas para albergar a algunos de sus universitarios y participar así en su formación.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO ‘MARRUECOS, SOCIO ECONÓMICO Y ALIADO ESTRATÉGICO DE EUROPA’
Con motivo de la próxima apertura de nuestra oficina de representación en Casablanca y la creciente relación de colaboración entre las entidades bancarias CAM, Caja de Ahorros del Mediterráneo y BMCE Bank, Banco Marroquí de Comercio Exterior, se ha editado el libro: “Marruecos, Socio Económico y Aliado Estratégico de Europa”. Esta nueva publicación fue elaborada por Analistas financieros Internacionales. Con este motivo, los Presidentes de ambas Entidades celebraron la presentación de esta nueva guía empresarial en un acto que tuvo lugar el 7 de abril, a las 19:00 h. en el Auditorio del Museo del Prado de Madrid.
ENCUENTRO ECONÓMICO ENTRE MARRUECOS Y LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CATALUÑA
El 9 de abril tuvo lugar en la ciudad de Casablanca la celebración de un encuentro económico que pretendía hermanar la región española de Cataluña y Marruecos que se trató del ‘Potencial de la cooperación entre Cataluña y Marruecos en los sectores emergentes’. Al acto de inauguración asistieron el Embajador de España en Marruecos, Sr. Luís Planas Puchades, el Ministro marroquí de Economía y de Finanzas, Sr. Salaheddine Mezouar, el Honorable Presidente del Gobierno de Cataluña, Sr. José Montilla, el Presidente de Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona, Sr. Miquel Vals, además de otras personalidades destacadas. La Cámara Española de Comercio de Casablanca estuvo fuertemente representada a través del Presidente, Sr. Albert Martinez además de varios miembros del comité directivo.
CENA CON EL DIRECTOR GENERAL DE IMPUESTOS
El mismo día que se celebró la conferencia/presentación de las principales novedades introducidas por la ley de finanzas de 2008, el Comité directivo de la Cámara tuvo el honor de invitar al Director General de Impuestos, Sr. Noureddine Bensouda y a todo el equipo que siempre le acompaña a una cena en el Hotel Barceló de Casablanca.
PRESENTACIÓN COMERCIAL DEL PUERTO DE BARCELONA Y MISIÓN COMERCIAL
El miércoles 18 de junio tuvo lugar la presentación del Puerto de Barcelona. La jornada matinal consistió en un seminario en donde además de realizar la presentación comercial del Puerto y de la plataforma logística de la ciudad de Barcelona, se realizó una ponencia que versó sobre el tema: ‘Presente y futuro de las relaciones comerciales’. Las agendas de trabajos para estos contactos bilaterales fueron preparadas y coordinadas por el Copca, Organismo de Promoción de Cataluña a través de su delegación en Marruecos y la Cámara Española de Comercio de Casablanca para las citas de Casablanca siendo nuestra homóloga en Tánger quién realizó las citas de esa ciudad.
El jueves 19 se celebró una cena en un marco espectacular y excelente muestra de la arquitectura de Marruecos, el palacio del Mechouar a la que asistieron numerosas personalidades marroquíes y españolas además de representantes de empresas pertenecientes al sector del transporte y de la logística.
PRESENTACIÓN DE CLIMATIZACIÓN 2009 EN SIB 2008
En el marco del Salón Internacional de la Construcción, SIB 2008, que se celebró en la ciudad de Casablanca del 5 al 9 de noviembre 2008, la Cámara Española de Comercio de Casablanca, organizó conjuntamente con Ifema y en colaboración con la revista técnica española ‘Instal Maroc’, una conferencia hispano-marroquí que versó sobre el aire acondicionado y precisamente en este foro se aprovechó para realizar una presentación exhaustiva sobre la próxima edición de la feria Climatización 2009 que se celebrará en el recinto de ferias de Madrid, Ifema.
ACCIONA LOGÍSTICA PRESENTA SUS NUEVAS CONEXIONES MARÍTIMAS ENTRE MARRUECOS Y ESPAÑA
ACCIONA Logística presentó en Casablanca las dos nuevas conexiones marítimas Agadir – Barcelona y Tánger Med-Barcelona que acaba de poner en marcha ACCIONA Trasmediterránea para transportar los productos hortofrutícolas desde Marruecos a Europa y que permitirán sacar el próximo año 13.000 camiones de la carretera, evitando 17.000 toneladas de emisiones de CO². El escenario elegido para esta presentación fue el marco de la feria dedicada al Transporte y la Logística - Logima 2008- celebrada en Casablanca del 20 al 22 de noviembre. Se celebró el 20 de noviembre y tuvo lugar en un prestigioso hotel de Casablanca. Al acto asistieron el Consejero de la Junta Directiva, Sr. Pasión y la Sra. Morales, Directora Administrativa de la Cámara.
VISITA DE LA VICEPRESIDENTA DEL GOBIERNO DE ESPAÑA A MARRUECOS
La Vicepresidenta del Gobierno de España, Dña. Maria Teresa Fernández de la Vega, realizó una visita oficial a Marruecos durante el mes octubre. En el marco de esa visita la Vicepresidenta del Gobierno tuvo la ocasión de reunirse con un destacado grupo de empresarios marroquíes y españoles en un almuerzo que tuvo lugar en el Hotel Hyatt Regency de Casablanca, acto coordinado por la Oficina Comercial de la Embajada de España en colaboración con la Cámara Española de Comercio e Industria de Casablanca.
ENTREGA DE LA ENCOMIENDA AL MÉRITO CIVIL AL PRESIDENTE DE LA CAMARA
El 1 de febrero el Excmo. Sr. Embajador de España, D. Luis Planas Puchades, procedió a la entrega de la encomienda al mérito civil a D. Francisco Albert Martinez, Presidente de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca en la residencia oficial de la Embajada de España en Rabat. Esta condecoración supone un reconocimiento a la labor ejercida por el Sr. Albert a lo largo de toda una vida a favor y en beneficio de la comunidad española y apoyando a la comunidad marroquí, sintiéndose muy orgulloso por este papel de intermediación. Al acto asistieron además de los familiares más allegados al Sr. Albert, los miembros de la Junta Directiva de la Cámara Española de Casablanca al completo y otras personalidades españolas muy unidas al Sr. Albert.
9- ENTREGA DE LOS TROFEOS ‘CÁMARA ESPAÑOLA DE COMERCIO DE CASABLANCA’
El 12 de diciembre de 2008 tuvo lugar en el majestuoso hotel Hyatt Regency de Casablanca la noche de gala de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca. Durante ese acto se procedió a recompensar con la entrega de sus trofeos ‘Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca’ a las empresas, organizaciones y entidades que han ayudado al desarrollo de las relaciones comerciales y económicas entre los reinos de España y Marruecos. El acto que fue presidido por el Excmo. Sr. Embajador de España en Marruecos, Sr. Luis Planas Puchades, contó con la fuerte presencia de operadores económico-comerciales de Marruecos y de España así como de personalidades del mundo de la política y de la cultura de ambos países.
En esta XXII° edición, los premios recayeron de la siguiente forma:
TROFEOS:
1- “Trofeo al partenariado hispano-marroquí”
ATTIJARIWAFABANK – BANCO SANTANDER
2- “Trofeo a la protección medioambiental”
ROCA MAROC
3- “Trofeo a la inversión industrial”
NABC - NORD AFRICA BOTTLING COMPANY
4- “Trofeo a la mayor inversión”
CAJA MEDITERRÁNEO – CAM
5- “Trofeo por su continuada apuesta por Marruecos”
D. MANUEL JOVE CAPELLÁN
6- “Trofeo a la importación”
MIDO FOOD COMPANY
PREMIOS :
* Premio en reconocimiento a su implicación y dedicación a diferentes proyectos sociales, citando como un ejemplo más, la reciente creación del Banco de Alimentos, al Sr. Karim Tazi.
* Premio en reconocimiento a su colaboración con la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca al Sr. D. Juan Albert Cassar quien ha sido de forma generosa desde 1952 el Auditor y Censor de Cuentas de nuestra Cámara.
* La primera insignia en oro de esta Cámara de Comercio a su Decano, D. Roberto Abad Carratalá, vocal activo de esta Cámara. .
10- BECARIOS/PROMOTORES DE COMERCIO EXTERIOR
A lo largo del año 2008, la Cámara ha acogido en su seno a dos técnicos de comercio exterior. La formación forma parte prioritaria de los objetivos generales de esta entidad pues se colabora en la preparación de los empresarios del futuro. A continuación nombramos a los becarios y las diferentes actividades llevadas a cabo por ellos durante su periodo de formación.
1- LEYRE GIL PEDROMINGO
| Organismo: |
CÁMARA DE COMERCIO DE MADRID / IFEMA |
| Duración de la Beca: |
Del 01 de Enero hasta el 15 de Diciembre de 2008. |
| Objetivos: |
- Preparación de una misión comercial. |
| |
- Colaboración en la preparación de una misión/exposición |
| |
- Realización de tres estudios de mercado: Ficha país. El sector de la iluminación. |
| |
- La lengua española en Marruecos. |
| |
- Atención a consultas de empresas de la Comunidad Autónoma de Madrid. |
| |
- Visita a ferias. Colaboración con IFEMA. |
2- MARIA DEL MAR PARDINAS
| Organismo: |
CÁMARA DE COMERCIO DE LA CORUÑA |
| Duración de la Beca: |
Del 01 de Agosto al 18 de Diciembre de 2008 |
| Objetivos: |
- Preparación de una misión comercial. |
| |
- Colaboración en la preparación de una misión/exposición de otra Cámara |
| |
- Consultas diversas para la promoción de la región de Galicia. |
11- CONCURSOS PÚBLICOS INTERNACIONALES
Como en casi todos los países, el interés en los concursos públicos internacionales y nacionales es creciente y ello dado el índice de consultas que recibe esta Cámara. Los concursos públicos son automáticamente remitidos por una parte a las principales Cámaras de Comercio Españolas y a las asociaciones de los sectores implicados y por otra parte se hace un mailing a través de correo electrónico a todas aquellas empresas que siendo socias de la Cámara pudieran potencialmente estar interesadas. La Cámara está suscrita a un diario oficial de concursos públicos de Marruecos a través de su página web, que recoge toda la información relativa a estos concursos. De forma semanal se realizan en el capítulo de las ‘comunicaciones’ el envío via e-mail de los concursos públicos que con carácter internacional consideramos más interesantes.
Por otra parte, otra gestión que se realiza desde esta entidad consiste en el asesoramiento a las empresas españolas para su potencial participación a estas licitaciones internacionales. A través de la Cámara se ofrece todo tipo de gestiones como la adquisición de los pliegos de condiciones y su envío posterior a las empresas solicitantes, contactos con los ministerios y organismos correspondientes, entre otras acciones.
El Centro de Negocios de esta Cámara ha obtenido un rendimiento en línea con la tendencia del año 2007. Las empresas optan por la selección de un domicilio estable si bien hacen uso de nuestras instalaciones para las primeras visitas y/o contactos con el país. A lo largo de 2008 han estado ubicadas en este Centro de Negocios las siguientes empresas, Socoin, Ade Exal, Eurogrues y el Consejo de Residentes Españoles en Casablanca.
El Departamento de redacción y publicaciones de esta Cámara ha publicado los números 20 y 21 del nuevo boletín informativo de la Cámara « ALCÁNTARA ». Esta publicación semestral resume el conjunto de actividades realizadas por esta Cámara o aquellas en donde se ha actuado de alguna forma. Incluye además noticias de interés y dossier de empresas. La tirada es de 1.000 ejemplares y se distribuye entre todos nuestros socios de forma gratuita y entre los organismos oficiales tanto de Marruecos como de España. Las empresas participan de forma voluntaria en la publicación de los artículos además de los particulares.
Se publicó la «GUÍA DEL SOCIO» en su edición 2008 que agrupa a los establecimientos hoteleros y de servicios de España y Marruecos que ofrecen ventajas al socio de la Cámara. Además consta de un apartado dedicado a las direcciones de gran interés y del calendario de ferias de ambos países con las señas de las organizaciones feriales. Incluye tambien un apartado de otros servicios. Su tirada alcanza los 1.500 ejemplares.
- La publicación denominada «INFOCÁMARA» se ha consolidado a lo largo del ejercicio. Es una herramienta de rápida intercomunicación con el empresario que reúne noticias de interés, breves, oportunidades comerciales, demandas y ofertas de empleo, etc. Se han publicado 8 números. Su tirada alcanza los 1.000 ejemplares.
La página web de la Cámara se ha convertido en esa herramienta rápida, útil y de fácil manejo para la intercomunicación desde la Cámara hacia sus socios, y de forma inversa. Con una información completa sobre actividades a realizar, ferias, cursos, y otras informaciones de carácter interno, ha sabido posicionarse. Además a través del número de consultas que nos llegan hemos podido comprobar que su uso y/o consulta es cada vez más frecuente. El secreto de la página web se basa en la continua actualización de sus datos. Para el ejercicio 2009 tenemos como objetivo prioritario intentar incluir la información de forma ‘on line’.
15 –FORMACIÓN: CURSOS DE LENGUA
En el año 2008 se organizaron siete sesiones de cursos de español comercial con la participación de aproximadamente treinta y dos alumnos en total. Se renovó el acuerdo de colaboración con el Instituto Cervantes de Casablanca para la impartición de las clases por parte de sus profesores entre otros aspectos de interés. Los cursos se complementan con asistencia a las clases virtuales por internet y con el acceso gratuíto a los actos organizados por el Instituto Cervantes en Casablanca.
A lo largo del ejercicio anterior, se han hecho diversas propuestas de talleres de lengua para personas con concimientos avanzados del español comercial.
Desde finales del mes de marzo, la Cámara Española de Comercio en colaboración con el Consulado general de España en Casablanca, ha puesto en servicio un nuevo servicio para los socios: la facilidad de poder depositar en nuestra sede las solicitudes de visados de los titulares de las empresas que son socias de la Cámara de Comercio. Desde esta tribuna deseamos agradecer a todas aquellas personas del Consulado General de España que colaboran diariamente con esta Cámara para poder dar un servicio eficaz a la comunidad empresarial marroquí.
17 –REUNIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA / ASAMBLEAS GENERALES
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA CÁMARA ESPAÑOLA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE CASABLANCA
El Presidente de la Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca, de acuerdo con los estatutos, convocó a todos los socios activos para celebrar la Asamblea General Ordinaria de nuestra corporación, el martes 24 de abril del año 2008 a las 16.00 horas en los locales de nuestro domicilio social. El orden del día fue el siguiente:
- Lectura y aprobación del acta de la Asamblea del 24 de abril de 2007
- Lectura de la Memoria de Actividades de la Cámara durante el año 2007
- Presentación y aprobación de las cuentas del ejercicio 2007
- Renovación de un tercio de los miembros de la Junta Directiva
- Ruegos y preguntas
Durante esta Asamblea se procedió a la elección de los vocales que compondrían la nueva Junta Directiva, que tras las oportunas votaciones quedó como sigue:
| - D. ENRIQUE EGEA PARADELL |
ROCA MAROC |
| - D. JAVIER DÍAZ ALIAGA |
SANTANDER CENTRAL HISPANO |
| - D. FRANCISCO ALBERT MARTÍNEZ |
EMTEYCO |
| - D. NESTOR FERNANDO CRUZ |
IDOM INGENIERÍA |
| - D. JUAN GARCÍA MUÑOZ |
FIDUPARTNER |
| - D. ANGEL DIEGUEZ |
MARINA D’ÓR |
| - D. MANUEL PASIÓN REY |
KOMAROC S.A. |
| - D. ROBERTO ABAD |
G.M.P. |
| - D. GUILLERMO LÓPEZ |
TELYCO |
| - D. ADRIAN CAÑAS |
EXPERTISE MANAGEMENT |
| - D. JUAN MANUEL VALLADOLID |
INABENSA |
| - D. JAVIER NAVARRO |
ACTIF HOTEL (BARCELÓ) |
El Presidente en su alocución final pidió a la Junta Directiva todo su apoyo y colaboración para trabajar por el bien y al servicio de esta Cámara agradeciéndoles a todos su dedicación a la misma.
REUNIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA
Con carácter mensual los miembros del Comité Directivo se han estado reuniendo para analizar las pautas de la actividad de esta corporación. Además se han creado a lo largo del año, varios comités específicos para tratar temas de diversa índole (Conferencias, Cena de Gala y XII Entrega de los Trofeos ‘Cámara Española de Comercio’, etc…).
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
El 20 de junio tuvo lugar en Madrid la Asamblea General Ordinaria de FEDECOM, Federación de Cámaras de Comercio Españolas en Europa, a la que asistieron el Sr. José Manuel Tejerina, asesor de esta Cámara y representantes de esta Cámara de cara a Fedecom, y el Secretario General, Sr. López Hernando. Además de proceder a la elección del nuevo Presidente y Vicepresidente, reanalizaron los proyectos en curo (Actualización de la Guía de Negocios, Revista Intercámaras, etc...).
CURSO DE FORMACIÓN DE FEDECOM
Durante el mes de octubre la Asociación ‘Fedecom’ de la cual esta Cámara de Comercio forma parte, organizó unos cursos de formación para todos los Secretarios generales de las Cámaras que son miembros de dicha entidad, en la ciudad de Lisboa, a los que asistió nuestro Secretario General Sr. López Hernando.
19 - LA CÁMARA CON LAS OTRAS CÁMARAS EUROPEAS
EN MARRUECOS - UE
Desde su creación, la asociación ‘Unión de Cámaras de Comercio y de Industria de la Unión Europea en Marruecos’, se ha ido reuniendo a lo largo del año 2008 a través de los Presidentes o delegados de las distintas cámaras que la componen. El respresentante de esta Cámara en es el Sr. Juan García, Contador de esta Cámara.
20 - LA CÁMARA COLABORA CON INSTITUCIONES SOLIDARIAS
VII EDICIÓN DEL RASTRILLO
El domingo 30 de noviembre, la Cámara cedió sus instalaciones como ya es tradicional, para la celebración del VII Rastrillo de la Beneficencia Española. Este mercadillo navideño que estuvo acompañado de las típicas tapas españolas rociadas de turrones y productos navideños se consolida como un anticipo a lo que es la fiesta navideña en Casablanca. La asistencia fue un éxito como en las anteriores ediciones.
PRESENTACIÓN DEL PARTIDO CONTRA LA POBREZA
La Cámara Española de Comercio, Industria y Navegación de Casablanca dentro de sus objetivos, considera como primordial la colaboración con iniciativas tanto públicas como privadas que sirvan para apoyar fines solidarios. En este marco nos enorgulleció la colaboración con la organización de la sexta edición del ‘Partido contra la Pobreza’ que celebramos el lunes 3 de noviembre en la sala ‘Albert Cassar’ de esta Cámara.
El ‘Partido contra la Pobreza’ que tuvo lugar en Fez el 17 de noviembre, es promovido por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y son insignes Embajadores de Buena Voluntad, dos de los más admirados futbolistas de todos los tiempos, Ronaldo y Zidane, y tiene por objeto recaudar fondos suficientes para acometer, al menos, seis proyectos que hagan un poco mas fácil la vida de miles de personas que carecen de lo más fundamental para vivir con dignidad: alimentos, agua potable, medicinas o educación.
Esta presentación fue realizada por el Sr. Gerardo González Otero, ex Secretario General de la Real Federación Española de Fútbol (1992-2003).
21 - ACTIVIDADES DE LA CÁMARA EN CIFRAS
Aunque sigue la tendencia creciente de las consultas por e-mail a la vez que va perdiendo intensidad el correo tradicional, deseamos destacar que dada las carácterísticas del país, aún desde esta Cámara se suelen realizar envíos paralelos, pues aún las nuevas tecnologías no están muy desarrolladas en determinado nicho de empresas.
Además, a lo largo de 2008 se procedió a enviar un total de 51 comunicaciones vía e-mail, que incluyeron los concursos públicos de carácter internacional más interesantes así como la información que se considera como importante sobre eventos, actos y actividades que se van a celebrar tanto a iniciativa de esta entidad como de otros organismos con los que colaboramos. Es un canal abierto de información intra e intersocios y con entidades oficiales instaladas en Marruecos.
En el cuadro que incluimos a continuación, el epígrafe « Información difundida en España o Marruecos » abarca todo envío/correspondencia que a iniciativa de nuestra Cámara, difunde información diversa con el fin de favorecer las relaciones comerciales bilaterales entre España y Marruecos.
CONCEPTO
|
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
VISITAS ESPAÑOLAS |
51 |
50 |
62 |
75 |
VISITAS MARROQUIES |
268 |
273 |
291 |
286 |
TOTAL |
319 |
323 |
353 |
361 |
|
|
|
|
|
CARTAS ESPAÑA |
306 |
301 |
297 |
300 |
CARTAS MARRUECOS |
1.085 |
987 |
968 |
978 |
TOTAL |
1.391 |
1.288 |
1.265 |
1.278 |
|
|
|
|
|
FAX ESPAÑA |
1.856 |
1.620 |
1.616 |
1.528 |
FAX MARRUECOS |
995 |
1.002 |
1.025 |
1.120 |
TOTAL |
2.851 |
2.622 |
2.641 |
2.648 |
|
|
|
|
|
INFORMACIÓN DIFUNDIDA EN MARRUECOS |
756 |
823 |
799 |
785 |
INFORMACIÓN DIFUNDIDA EN ESPAÑA |
225 |
217 |
198 |
197 |
TOTAL |
981 |
1.040 |
997 |
982 |
|
|
|
|
|
E-MAIL ESPAÑA |
3.096 |
4.753 |
5.004 |
5.430 |
E-MAIL MARRUECOS |
1.975 |
1.963 |
2.019 |
3.052 |
TOTAL |
5.071 |
6.716 |
7.023 |
8.482 |
|
|
|
|
|
TOTAL GENERAL |
10.613 |
11.989 |
12.279 |
13.751 |
En cuanto al número total de socios de nuestra Cámara, la evolución durante los últimos años ha sido la siguiente:
CONCEPTO |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
SOCIOS MARROQUÍES |
682 |
702 |
724 |
741 |
777 |
SOCIOS ESPAÑOLES |
31 |
30 |
28 |
24 |
26 |
TOTAL |
713 |
732 |
752 |
765 |
803 |
Recordar que el término “Socios Marroquíes” hace referencia a las empresas cuyo domicilio social está en Marruecos aunque su capital sea extranjero (en este capítulo se incluyen las inversiones españolas en Marruecos) y el concepto “Socios Españoles” hace referencia a las empresas con domicilio social en España.
Casablanca, 11 de febrero 200